Page 34 - MAS 8

# social

Un mensaje de la comandante Arian

A sus 30 años, ha liderado un batallón de mujeres en contra del Estado Islámico. Arian,
que siendo muy joven presenció el salvaje trato que recibían las víctimas de la violencia

sexual, hace todo lo posible para que sus compañeras descubran el verdadero sentido
de su lucha: la libertad para la próxima generación de mujeres. Esta es la carta que, por
mediación de Alba Sotorra, ha hecho llegar a las lectoras de MUJERES A SEGUIR.

En prim er lugar, quisiera agradecer a la revista Porque estamos preparadas para luchar
MUJERES A SEGUIR por brindarme la no solo por las mujeres kurdas o del Medio
oportunidad de este espacio. Cuando estaba Oriente, sino del mundo entero. Ese es nuestro
escribiendo este mensaje, las mujeres del objetivo y creemos que podemos alcanzar el
mundo celebraban su día. Por esa razón, me éxito, como lo hicimos con Daesh.
gustaría desear feliz 8 de marzo a todas las
que viven y luchan en todos los aspectos con También pensamos que podemos tener éxito
dignidad, no aceptan la esclavitud, defi enden en el objetivo de unir a las mujeres de todo el
sus derechos y se sacrifi can. Considero a esas mundo, porque nuestra fi losofía de vida es
mujeres como un puente de libertad por el luchar y alzarnos contra las injusticias en
que otras mujeres pueden caminar sin ser cualquier parte del planeta.
asfi xiadas y una etapa en el camino desde la Comandante Arian.

esclavitud a la libertad. Quisiéramos dejar en herencia a las mujeres
algo especial que perdure para siempre. Y al
Como miembro kurdo de YPJ, llevo luchando desde hace años igual que las mujeres de Estados Unidos se levantaron un día
contra esa cruel organización que es Daesh. Daesh es un sistema y nos dieron algo especial, a nosotras nos gustaría dar a las
malvado que no respeta los derechos humanos ni los de las mujeres la libertad que se merecen. El Día Internacional de la
mujeres, que lleva a cabo una guerra bárbara y sucia, y que es una Mujer surgió a partir de las movilizaciones de las trabajadoras

amenaza para la humanidad, especialmente para las mujeres. que se produjeron a principios del siglo XX en Norteamérica y en
diferentes países de Europa.
Luchamos contra el terrorífi co Daesh para hacer desaparecer las
opiniones bárbaras dominadas por los hombres y sembrar las Para nosotras ahora es muy importante fortalecer ese legado
semillas de la libertad para las mujeres y para todos aquellos con nuestra lucha en Oriente Medio y difundirla por todo el

que quieren vivir en paz. Pero nuestra lucha no termina con la mundo. Al tiempo, es un honor poder afi rmar que docenas de
recuperación de Rojava. De esa guerra, las camaradas del YPJ mujeres de otros países se unieron a nuestra lucha. Y a pesar
también heredamos la lucha de género y de clase. Luchamos con de que algunas fueron martirizadas, continuamos recibiendo a
dignidad por nuestros derechos, sin importar cuál sea nuestra mujeres de todo el mundo que quieren que nuestra lucha prosiga.
etnia, color, cultura o idioma. Lo importante es luchar por lo que Mis respetos a quienes murieron por la causa, les deseo que
creemos. Y a partir de esa sólida creencia, podremos construir descansen en paz. Su lucha ha sido iluminadora y fortalecedora
aún mejor un mundo pacífi co para las mujeres y para todos. para nosotras.

34