Page 41 - MUJERES A SEGUIR
P. 41

«Hay disertaCiones
           si dentro de unos cuantos millones de años, cuando exista una tecnología   esCritas antes de los
           que nos permita ir fácilmente a Marte, tenemos que salir de aquí por algo   CinCuenta de personas
           así, podamos vivir allí en paz.
                                                                                      que ya  utilizaban el sonido
           MAS.¿De dónde viene tu interés por el espacio?                             para estudiar patrones
           W.D.  Yo siempre quise ser científica.    Me interesé en las ciencias del   atmosfériCos»
           espacio cuando la pérdida de la vista me hizo darme cuenta de que en la
           física no había en aquel momento forma de yo pudiera desarrollarme como
           profesional y hacer investigación. Un amigo mío, Emilio, que era el único
           que sabía que yo estaba perdiendo la vista, me enseñó una herramienta de   orbitando la tierra, los radiotelescopios, etcétera, y las traduce a sonido. Hay
           fácil construcción: una antena que recibía la energía del sol y de planetas   dos procesos, el de audificación y el de sonificación.  Audificar es convertir
           como Júpiter en frecuencia de radio y la convertía a sonido en tiempo   algo al rango auditivo; sonificar es traducir algo a sonido. Utiliza parámetros
           real.    Cuando  lo escuché por primera vez  me dije: este es  el camino.   de sonido para comunicar la información a desplegar.  Un ejemplo que todo
           Entonces estaba completamente perdida y no porque no pudiera ver, sino   el mundo puede entender es el uso de fluctuaciones en la voz al hablar para
           por falta de información. Ese era realmente el motivo por el cual mi vida   indicar a otras personas que estás haciendo una pregunta.  De igual forma,
           estaba perdiendo la dirección.                            al utilizar parámetros de sonido aumenta tu sensibilidad respecto a eventos
                                                                     que podrían resultar invisibles para el ojo humano, lo que es muy importante
           MAS. ¿En ningún momento te planteaste cambiar de profesión?  en la exploración de datos. En astronomía los eventos muchas veces no son
           W.D. Muchos consejeros me dijeron que lo considerara, y aunque estaba en   evidentes a la vista. El programa importa las medidas a su formato, ajusta
           una encrucijada, nunca pensé en no terminar mi grado en Física.  Quería ser   los valores al rango auditivo y los despliega visualmente y con sonido.  Ese
           científica y lo iba a lograr contra viento y marea.       sonido no tiene expectativa armónica ni sigue patrones establecidos por los
                                                                     humanos. No es lo mismo sonificación que música.
           MAS.  ¿Cómo funciona el sistema que utilizas para traducir las
           curvas de luz en sonido?                                  MAS. ¿Es verdad entonces eso de que la vista es un sentido bastante
           W.D. La aplicación toma la telemetría, las medidas que obtienen los satélites   limitado?                         >>



































                                                                                                                             41
   36   37   38   39   40   41   42   43   44   45   46