Según informa la revista Campaign, la razón es que en ella se afirma que la cerveza es francesa, cuando en realidad se produce en el país británico. El trabajo se venía emitiendo en televisión y prensa y es obra de Ogilvy & Mather. El original de prensa dice: "Si encuentras una cerveza francesa con mejor sabor, nos comeremos nuestras boinas".